šifrirati

šifrírati (što) dv. <prez. šìfrīrām, pril. sad. -ajūći, pril. pr. -āvši, prid. trp. šìfrīrān, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. napisati šifrom
2. stvoriti šifru; pretvoriti neku informaciju u oblik nečitljiv ikome osim ovlaštenim osobama
ETIMOLOGIJA
vidi šifra

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • šifrírati — (što) dv. 〈prez. šìfrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. šìfrīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}napisati šifrom 2. {{001f}}stvoriti šifru; pretvoriti neku informaciju u oblik nečitljiv ikome osim ovlaštenim osobama …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šifrírati — am nedov. in dov. (ȋ) spreminjati v šifre: šifrirati pismo, telegram; šifrirati povelje / šifrirati podatke šifríran a o: šifriran dopis, odgovor; sporočilo je šifrirano; prisl.: šifrirano sporočati …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dekodírati — (što) dv. 〈prez. dekòdīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. dekòdīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}šifriranu, kodiranu poruku pretvoriti/pretvarati u svakodnevni govorni ili pisani jezik 2. {{001f}}razumjeti/razumijevati,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kodírati — (što) dv. 〈prez. kòdīrām, prid. trp. kòdīrān, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}odrediti/određivati kod; uznačiti 2. {{001f}}primijeniti/primjenjivati kod, prevesti/prevoditi neku poruku na željeni kod; šifrirati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kodirati — kodírati (što) dv. <prez. kòdīrām, prid. trp. kòdīrān, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. odrediti/određivati kod 2. primijeniti/primjenjivati kod, prevesti/prevoditi neku poruku na željeni kod; šifrirati… …   Hrvatski jezični portal

  • dekodirati — dekodírati (što) dv. <prez. dekòdīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. dekòdīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. šifriranu, kodiranu poruku pretvoriti/pretvarati u svakodnevni govorni ili pisani jezik 2. razumjeti/razumijevati,… …   Hrvatski jezični portal

  • šifríranje — a s (ȋ) glagolnik od šifrirati: šifriranje in dešifriranje sporočil; na poveljstvu je bil tudi oddelek za šifriranje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.