umrtviti


umrtviti
umŕtviti (se) svrš. <prez. ùmr̄tvīm (se), pril. pr. -īvši (se), prid. trp. ùmr̄tvljen>
DEFINICIJA
1. (koga, što) a. učiniti da zamre, privremeno obustaviti životne funkcije b. pren. usporiti ili zaustaviti kretanje, učiniti tromim, lišiti živahnosti, vatrenosti, ugasiti strasti, želje, dovesti do pasivnosti
2. (se) a. biti kao mrtav, prestati davati vidljive znakove života b. predati se mrtvilu, pasivnosti
ETIMOLOGIJA
u- + v. mrtav

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • umŕtviti — svrš. (koga, što, se) 〈prez. ùmr̄tvīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùmr̄tvljen〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}učiniti da zamre, privremeno obustaviti životne funkcije b. {{001f}}pren. usporiti ili zaustaviti kretanje, učiniti tromim,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • umrtvíti — ím dov., umŕtvil (ȋ í) 1. narediti kaj neobčutljivo, brezčutno: mraz ji je umrtvil nos / zdravila so mu umrtvila bolečine v nogah 2. knjiž. povzročiti zmanjšanje dejavnosti, delavnosti: spori so umrtvili delo v tovarni …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • umrtvljivati — umrtvljívati (koga, što, se) nesvrš. <prez. umr̀tvljujēm, pril. sad. umr̀tvljujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. umrtviti ETIMOLOGIJA vidi umrtviti …   Hrvatski jezični portal

  • mumificírati — (koga, što, se) dv. 〈prez. mumifìcīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. mumifìcīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}primijeniti/primjenjivati postupak kojim se izrađuje mumija i čuva za budućnost 2. {{001f}}razg.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • mŕtviti — (∅, se) nesvrš. 〈prez. mȓtvīm (se), pril. sad. vēći (se), gl. im. vljēnje〉 umrtvljivati (se), {{c=1}}usp. {{ref}}umrtviti (2){{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ožíviti — (koga, što) svrš. 〈prez. ožívīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òžīvljen〉 1. {{001f}}a. {{001f}}učiniti živim b. {{001f}}pren. učiniti da se probudi iz mrtvila 2. {{001f}}učiniti življim, opr. umrtviti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • umrtvljívati — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. umr̀tvljujēm (se), pril. sad. umr̀tvljujūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}umrtviti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • uspávati — (koga, se) svrš. 〈prez. ùspāvām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ùspāvān〉 1. {{001f}}(koga) a. {{001f}}učiniti da tko zaspi davanjem injekcije, uzimanjem pilula i sl. b. {{001f}}uljuljati u san (dijete) monotonim pričanjem i sl. 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • mrtviti — mŕtviti (Ø, se) nesvrš. <prez. mȓtvīm (se), pril. sad. vēći (se), gl. im. vljēnje> DEFINICIJA umrtvljivati (se), usp. umrtviti (2) ETIMOLOGIJA vidi mrtav …   Hrvatski jezični portal

  • oživiti — ožíviti (koga, što) svrš. <prez. ožívīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òžīvljen> DEFINICIJA 1. a. učiniti živim b. pren. učiniti da se probudi iz mrtvila 2. učiniti življim, opr. umrtviti ETIMOLOGIJA o (b) + v. živ …   Hrvatski jezični portal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.