upravljati


upravljati
ùpravljati nesvrš. <prez. -ām, pril. pr. -ajūći, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. (čime) vladati, voditi poslove [upravljati poduzećem]
2. (čime) davati smjer; voditi, upućivati [upravljati autom]
3. (se) ugledati se u koga (što), ravnati se prema čemu
ETIMOLOGIJA
vidi uprava

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • ùpravljati — (čime, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. ajūći (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(čime) vladati, voditi poslove [∼ poduzećem] 2. {{001f}}(čime) davati smjer; voditi, upućivati [∼ autom] 3. {{001f}}(se) ugledati se u koga (što), ravnati se prema… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • uprávljati — am nedov. (á) 1. urejati, usmerjati življenje v kaki družbeni skupnosti: upravljati državo, občino; centralistično upravljati; občani neposredno upravljajo / upravljati zasedeno ozemlje / deželo je upravljal vladarjev namestnik je vladal v njej… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dirigirati — dirigírati (Ø, čime, komu, čemu) nesvrš. <prez. dirìgīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. glazb. upravljati izvođenjem muzičkog djela pokretima ruku, ravnati orkestrom i sl. 2. pren. upravljati čijim postupcima; vladati,… …   Hrvatski jezični portal

  • dirigírati — (∅, čime, komu, čemu) nesvrš. 〈prez. dirìgīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}glazb. upravljati izvođenjem muzičkog djela pokretima ruku, ravnati orkestrom i sl. 2. {{001f}}pren. upravljati čijim postupcima; vladati, zapovijedati 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • gospodáriti — nesvrš. 〈prez. gospòdārīm, pril. sad. rēći, gl. im. rēnje〉 1. {{001f}}(čime) vladati, upravljati, držati u vlasti 2. {{001f}}(∅) upravljati omjerom primitaka i izdataka, voditi ekonomske poslove, ekonomizirati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kormiláriti — (∅, čime) nesvrš. 〈prez. kormìlārīm, pril. sad. rēći, gl. im. rēnje〉 1. {{001f}}term. upravljati brodom pomoću kormila, biti kormilar 2. {{001f}}razg. retor. a. {{001f}}upravljati čime (kao brodom kroz teškoće i nevolje) b. {{001f}}snalaziti se,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • mijéšati — (∅, što, se) nesvrš. 〈prez. mijêšām (se), imp. mijêšāj (se), pril. sad. ajūći (se), prid. trp. mijêšān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}lijevanjem ili sipanjem sastavljati ono što je različito, praviti smjesu, spajati u mješavinu [∼ kuhačom] 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pilotírati — nesvrš. 〈prez. pilòtīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}upravljati zrakoplovom, letjelicom uopće, bolidom Formule 1 i sl. 2. {{001f}}upravljati brodom a. {{001f}}pri ulasku u luku; peljariti b. {{001f}}u opasnim vodama …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ràvnati — (što, čime, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što) činiti ravnim, glatkim; poravnavati 2. {{001f}}(čime) obavljati funkciju ravnatelja; upravljati (ob. zborom ili orkestrom) 3. {{001f}}(se) postavljati… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • teledirigírati — (što) nesvrš. 〈prez. teledirìgīrām, pril. sad. ajūći, prid. trp. teledirìgīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}upravljati na daljinu nekim procesom, kretanjem (vozila i sl.), električnim impulsima i sl. 2. {{001f}}pren. upravljati nečijim postupcima …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.