cabotin


cabotin
cabotin (izg. kabotȇn) m
DEFINICIJA
1. glumac bez pravog talenta, onaj koji se razmeće gestama i patosom
2. pren. onaj koji glumata
ETIMOLOGIJA
fr., prema njemačkom glumcu Cabotinu iz 17. st.

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • cabotin — cabotin, ine [ kabɔtɛ̃, in ] n. • 1807 « comédien ambulant »; adj. 1774; o. i., p. ê. du nom d un comédien ou du picard « marionnette » 1 ♦ Fam. Comédien sans talent, mauvais acteur. ⇒ 3. cabot. « Des artistes, des cabotins » (Balzac). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • cabotin — CABOTÍN, Ă, cabotini, e, s.m. şi f. 1. (în trecut, în Franţa) Actor (sau actriţă) ambulant(ă). 2. Actor (sau actriţă) mediocru(ă) care urmăreşte obţinerea de efecte teatrale cu mijloace facile, de prost gust; p. ext. persoană care urmăreşte să… …   Dicționar Român

  • Cabŏtin — (fr., spr. Kabotäng), wandernder Schauspieler; daher cabotiniren, mit einer Schauspielerbande umherziehen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cabotin — (frz. Cabotäng), wandernder Schauspieler; davon cabotiniren …   Herders Conversations-Lexikon

  • cabotin — (ka bo tin) s. m.    Terme très familier. Comédien ambulant, et, par extension, mauvais comédien. ÉTYMOLOGIE    Probablement caboter, à cause de la vie errante du cabotin. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    CABOTIN. ÉTYM. Ajoutez : M. Éman Martin… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cabotin — Un cabotin, ou cabot, est un acteur qui cherche davantage à attirer l attention du spectateur sur lui même, qu à servir son rôle. Le cabotin est la plupart du temps un interprète médiocre compensant son absence de talent ou d inspiration… …   Wikipédia en Français

  • CABOTIN — s. m. T. de mépris, qui se dit d Un comédien ambulant, et, par extension, de Tout comédien sans talent. Il nous vint une troupe de cabotins …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • cabotín — s. m., pl. cabotíni …   Romanian orthography

  • cabotin — n. (fem. cabotine) a second rate actor; a strolling player. Etymology: F, = strolling player, perh. formed as CABOTAGE, from the resemblance to vessels travelling from port to port …   Useful english dictionary

  • CABOTIN, INE — n. Terme de mépris. Comédien ambulant et, par extension, Tout comédien sans talent. Il nous vint une troupe de cabotins. Il se dit figurément de Celui qui affecte dans la vie privée des attitudes de théâtre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.