reparacija


reparacija
reparácija ž
DEFINICIJA
1. a. v. reparatura b. vraćanje čega porušenog, dotrajalog u prijašnje stanje; obnavljanje, obnova
2. pravn. a. naknada ili isprika za nanesenu uvredu ili nepravdu; satisfakcija, zadovoljština b. potpuna ili djelomična naknada štete nanesene ratom javnoj i privatnoj imovini što je poražena zemlja plaća pobjedniku; ratna odšteta
ETIMOLOGIJA

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • reparácija — ž 1. {{001f}}a. {{001f}}dovođenje u ispravno stanje; popravak b. {{001f}}vraćanje čega porušenog, dotrajalog u prijašnje stanje; obnova, obnavljanje 2. {{001f}}pravn. a. {{001f}}naknada ili isprika za nanesenu uvredu ili nepravdu; zadovoljština,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • reparacija — reparãcija dkt. Mokėti reparãcijas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • reparácija — e ž (á) nav. mn. dajatev, ki se določi pripadnikom premagane države, vojna odškodnina: Nemci so morali po drugi svetovni vojni plačati velike reparacije / vojne reparacije …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • DNR reparacija — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis DNR struktūros atsikūrimas po pažeidimo. atitikmenys: angl. DNA repair rus. репарация ДНК …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • satisfàkcija — ž 1. {{001f}}ispunjenje ili zadovoljenje potrebe, želje ili apetita [moralna ∼]; zadovoljština 2. {{001f}}kompenzacija za ozljedu ili gubitak (ob. materijalni); reparacija, zadovoljština (u financijskom, materijalnom smislu) ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • satisfakcija — satisfàkcija ž DEFINICIJA 1. ispunjenje ili zadovoljenje potrebe, želje ili apetita [moralna satisfakcija]; zadovoljština 2. kompenzacija za ozljedu ili gubitak (ob. materijalni); reparacija, zadovoljština (u financijskom, materijalnom smislu)… …   Hrvatski jezični portal

  • rurski — rȗrskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Ruhr SINTAGMA rurska kriza pov. na njemačko neplaćanje reparacija Francuska 1923. reagira okupacijom Ruhra; kriza u Njemačkoj dosiže vrhunac (galopirajuća inflacija, štrajkovi, pobune) ETIMOLOGIJA vidi… …   Hrvatski jezični portal

  • reparatura — reparatúra ž DEFINICIJA popravljanje i dovođenje u ispravno stanje obnavljanjem; popravak, reparacija (1a) ETIMOLOGIJA vidi reparirati …   Hrvatski jezični portal

  • kontribucija — kontribúcija ž DEFINICIJA 1. pov. sve vrste poreza i davanja (ob. u feudalnim društvima) 2. prisilno davanje u novcu ili u naturi koje neprijatelj proizvoljno nameće vladi ili stanovništvu pobijeđene zemlje [plaćati kontribuciju] 3. ekon. pravn.… …   Hrvatski jezični portal

  • adjudikacija — adjudikácija (Ø, čega) ž DEFINICIJA pravn. dosuda (reparacija teritorija i sl.), presuda u čiju korist, na temelju ugovora; dodjela, doznačenje ETIMOLOGIJA lat. adiudicatio ≃ adiudicare ≃ ad + iudicare: suditi …   Hrvatski jezični portal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.