samo


samo
sȁmo [b] (II)[/b] vezn.
DEFINICIJA
označava 1. suprotnost ili izuzimanje [što volovi muču, samo nek kola ne škripe, posl.]; ali
2. ograničenu namjeru [govorim samo da govorim]; tek, tek da
3. pretpostavku oprečnog ishoda [ti učiš, samo da ne bude uzalud]; ali, a
FRAZEOLOGIJA
(e) da je samo... (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika koji nabraja ili spominje nešto kao dobru ili lošu stranu čega, tko nabraja ljude, stvari, životinje ili pojmove) [[i]A: Najprije, motor pregrijava... B: (E) da je samo to[/i] (podrazumijeva se ili najavljuje da ima takvih svojstava više)];
da samo znaš (čuješ, vidiš), v. da ;
samo malo, v. malo ;
nije samo + inf. u zn. nije to dovoljno, nije samo to dosta, ne sastoji se u tome, nije to jedino nego treba učiniti još nešto [nije samo postaviti na podlogu, nego treba i prikucati da ne padne];
nije to (ne može i sl.) (to) samo tako nije to tako jednostavno, to se ne može obaviti na najjednostavniji način; ne može tek tako;
samo što [samo što zna jezik, inače je neznalica]; jedino (i ništa drugo);
samo što ne za naglašavanje radnje koja se bliži opisom nekoj drugoj radnji [pas mi je pametan samo što ne govori];
samo što nisam..., samo što nije... znači da se je zamalo moglo dogoditi ono što slijedi u kontekstu [samo što nisam poludio; samo što se nije dogodio sudar]; tek što..., umalo pa se..., zamalo sam/zamalo što nisam...
ETIMOLOGIJA
vidi sam

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • Samo — (* um 600; † um 658/9) war ein aus dem Frankenreich stammender Kaufmann und der erste namentlich bekannte Herrscher eines slawischen Reiches. Um 623/624 gründete er das in Ostmitteleuropa gelegene Reich des Samo, dessen Schicksal nach seinem Tod… …   Deutsch Wikipedia

  • Sámo — Samo († um 660) war ein aus dem Frankenreich stammender Kaufmann (und/oder Diplomat) und der erste namentlich bekannte Herrscher eines slawischen Bevölkerungsverbandes. Um 623/624 gründete er das in Ostmitteleuropa gelegene sogenannte Reich des… …   Deutsch Wikipedia

  • Samo — (died 658) was a Frankish merchant from the Senonian country ( Senonago ), probably modern Sens, France. [Fredegar says that Samo [was] a Frank by birth [or nation] from the Senon [ag] ian province. ] He was the first ruler of the Slavs (623… …   Wikipedia

  • samo — sȁmo [b] (I)[/b] čest. DEFINICIJA 1. jedino, isključivo [samo razgovaraju] 2. ne više nego, tȅk [samo korak do propasti] 3. povezuje prethodno izgovoren ili zamišljen tekst s onim što slijedi [samo, ipak sam zabrinut] 4. malo prema očekivanju, ob …   Hrvatski jezični portal

  • Samo — Saltar a navegación, búsqueda Rey Samo Rey Samo ( † 658 ), es el primer gobernante eslavo del que se conoce el nombre. Samo reinó desde el año 623 hasta el año 658. Y estableció uno de los primeros estados eslavos de los que se tengan registros… …   Wikipedia Español

  • samo — samo* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. {{/stl 7}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}{{stl 7}}się rozumie samo przez się; tak samo; to samo; tyle samo {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • samō- — *samō , *samōn, *sama , *saman germ.?, Adjektiv: nhd. derselbe, gleich; ne. same, the same; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: idg. *somos, Adjektiv, eben, gleich, derselbe, Pokorny 904; …   Germanisches Wörterbuch

  • Samo — Samo, fränkischer Kaufmann im 7. Jahrh., hatte bei den in Böhmen u. an der Donau wohnenden Slawen sich ein großes Ansehen zu verschaffen gewußt, daß er ihr König wurde, s.u. Böhmen (Gesch.) II …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Samo — Samo, slaw. Fürst des 7. Jahrh., kam nach der Erzählung des Chronisten Fredegar 623 als fränkischer Kaufmann aus Sens (pagus Senonagus) zu den westlichen Slawen, gründete dort ein großes Reich, das sich von der awarischen Herrschaft befreite, und …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Samo — Samo, griech. Insel, s. Samos …   Kleines Konversations-Lexikon


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.