probati


probati
próbati dv. <prez. prȏbām, pril. sad. -ajūći, pril. pr. -āvši, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. (što) a. pokušati/pokušavati [probati pogoditi metu] b. (po)jesti/ (po)piti malo čega radi provjeravanja kakvoće; kušati [probati vino]
2. podvrgnuti/podvrgavati ispitivanju radi provjere svojstava; isprobati [probati automobil; probati odijelo]
3. (svrš.) usuditi se na kakav postupak ili čin; pokušati [samo probaj]
FRAZEOLOGIJA
samo probaj! upozorenje onome tko bi htio učiniti što zlo, koji želi napasti fizički i sl.;
probaj! u dijaloškoj situaciji 1. dosl. 2. s nevjericom u uspjeh (na riječi sugovornika);
probaj + infinitiv (u sažimanju značenja cijele neizrečene rečenice kad se radnja izrečena infinitivom obavlja da se nešto sazna, da se nešto drugo obavi, da uslijedi i sl.) [probaj pozvoniti = pozvoni, pa ćeš saznati jesu li stanari kod kuće; probaj ukucati = ukucaj, pa ćeš vidjeti hoće li držati; probaj odliti = odlij, pa ćeš se uvjeriti je li ostalo koliko treba ili koliko nije previše]
ETIMOLOGIJA
vidi proba

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • próbati — am dov. (ọ̑) nižje pog. 1. poskusiti: probal je odpreti vrata / probajte še pijačo, potico pokusite 2. pomeriti: probati čevlje / obleka je že urezana, pridite probat …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • próbati — próba|ti dv. 〈prez. prôbām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}pokušati/pokušavati [∼ti pogoditi metu] b. {{001f}}(po)jesti/(po)piti malo čega radi provjeravanja kakvoće [∼ti vino]; kušati 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Viri probati — (lateinisch „erprobte Männer“) sind verheiratete Männer, die sich aufgrund ihrer nach römisch katholischen Grundsätzen vorbildlichen Lebensweise für den Dienst des Diakons empfehlen und daher als verheiratete Männer zum Diakon geweiht werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Viri probati — is a Latin term which in the Canon Law of the Catholic Church, refers to men who are married at the time they are ordained a deacon, priest or bishop. According to the ancient practice of the Early Church, married men who are ordained as deacons… …   Wikipedia

  • Viri probati — ( hombres probados en latín, dedokmisasmenoi andres en griego, vir probatus en singular) es la expresión, proveniente de la Primera epístola de Clemente (44,2) y retomada por el Concilio Vaticano II (LG 20), con la que el derecho canónico de la… …   Wikipedia Español

  • PROB — probati, probatio, probato, probavere, probaverunt, probavit, Probi, Probius …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • PROBPOLL — probati Pollione …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Puza — Richard Puza (* 17. August 1943 in Klagenfurt) ist ein katholischer Kirchenrechtler. Er ist Professor an der Katholisch Theologischen Fakultät der Eberhard Karls Universität Tübingen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 We …   Deutsch Wikipedia

  • Richard Puza — (* 17. August 1943 in Klagenfurt) ist ein katholischer Kirchenrechtler. Er ist Professor an der Katholisch Theologischen Fakultät der Eberhard Karls Universität Tübingen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 Werke …   Deutsch Wikipedia

  • ORDO — I. ORDO a serie differt; quia ille digestio est, quâ suô locô quidque collocatur: haec vero continua quaedam progressio atque contextus continuus. Et quidem Ordinem in deferendis Magistratibus Romani exacte olim observârunt, ab inferiore ad… …   Hofmann J. Lexicon universale


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.